Accueil > Forum > > > > probleme avec la langua arabe?
 probleme avec la langua arabe?
 Echange clos, plus de réponse possible sur cet échange
samedi 18 novembre 2006 à 10:16:11 |
probleme avec la langua arabe?
abdousoft
|
salut Comment charger ou ecrire en arabe en delphi. ou des fonction pour ecrire et manipuler l'arabe. merci  abdelmoumene djezar |
|
samedi 18 novembre 2006 à 14:22:02 |
Re : probleme avec la langua arabe?
mtaallah
|
Réponse acceptée !
Salut...
Il existe des composants qui vous permettent de prendre en charge les caractères unicode (inclu l'arabe)...
Je peux vous citer quelques uns:
TNTWare:Famille de Composants (presque complète)... très efficaces, utile même pour les bases de données contenant des champs en arabe.
--> http://www.tntware.com/delphicontrols/unicode/
ORWA:un composant, en l'ajoutant à la forme, permet de vérifier le réglage des options régionales et linguistiques pour que le système prend en charge les caractères unicode arabes (mais faites attention, tous les paramètres du système seront règlés... les chiffres seront écris comme pour les pays de golf)
-->Cherchez avec google, ou dans le forum cité ci-dessous
Rayed:une collection de quelques composants contenus dans la famille Standard... mais en arabe (et en tenant le BiDiMode de droite à gauche aussi), avec changement automatique de le la langue du clavier en Arabe - Arabie Saoudite.
--> http://members.tripod.com/Adeveloper/rayedcomp/rayedcomp.html
Il existe d'autres composants, mais ceux-ci peuvent jouer le rôle.
Pour moi, j'utilise Win2000 et Win XP version française (avec prise en charge des caractères unicodes, Arabe-Tunisie comme seconde langue du clavier) et avec la famille TNTWare j'ai pu régler le problème de la langue arabe.
Le seul problème que je le rencontre c'est de prendre en charge le BiDiMode de droite à gauche... mais on peut "tricher" comme même  ...
vous pouvez aussi jeter un coup d'oeil sur le forum suivant(en arabe):
--> http://www.arabteam2000-forum.com/index.php?showforum=15
Vous trouverez plein de choses qui semblent utiles dans ce domaine...
Merci
|
|
dimanche 19 novembre 2006 à 09:02:49 |
Re : probleme avec la langua arabe?
abdousoft
|
Salut
je te remercie beauqoup pour cette solution "mtaallah".
@+
abdelmoumene djezar
|
|
mardi 19 février 2008 à 13:50:32 |
Re : probleme avec la langua arabe?
kahinouche
|
merci infiniment mtaalah c exactement ce que je cherchais mais vous pouvez me dire comment utiliser ce composant sachant que je l'ai déjà telechargé j'attends votre reponse et merci encore  kahinouche  |
|
lundi 25 février 2008 à 10:42:13 |
Re : probleme avec la langua arabe?
kahinouche
|
bonjour c a propos de l'installation de tmsunicod j'ai essayé de l'installer mais il m'affiche un message d'erreur fatal suivant fichier non trouvé :activeIMM_TLB.dcu
que dois je faire ? j'attends votre reponse svp et merci d'avance kahinouche
|
|
Cette discussion est classée dans : arabe, probleme, ecrire, langua
 Sujets en rapport avec ce message
probleme de la langue arabe [ par moun778 ]
salut a tout le mond je suis entrain de developper une application sql server + delphi7 mais j'ai trouvee un pb avec la langue arabe , ma base contie
ecrire une application en d'autre langue. [ par katib ]
salut, comment on peut réaliser une application en d'autre langue...? exemple je veut ecrire une application en langue arabe, (Fichier Edition Format,
ecrire e en arabe [ par minouche27 ]
salut tt le monde ,je veut pouvoir ecrire en arabe sur un logiciel qui a été developper en delphi alors si vous pouvez m'aider je vous en remercie !!a
probleme de affichage langue Arabe, [ par laamouri ]
bien voilà, avec ma version de DELPHI 2005 j'ai installer le TNTunicode, heureusement j'ai eu l'affichage en langue arabe, pour les bases de données j
delphi + langue arabe = impossible d'inintialisé BDE [ par djilone ]
quand je met la langue d'entrée de mon pc [color=red]arabe[/color] le delphi me pose un probleme avec le module base de donnée il m'affiche cette erre
ecrire sur stringgrid [ par bassem2009 ]
bonsoir;hi comment ecrire sur stringgrid? peut etre utilise read
OnCalcFields probleme de synchronisation [ par abcdef70 ]
J'ai un probleme de synchronisation de mes tables, certain calcul dépende d'autre tables, mais celles-ci ne sont pas positionné sur la bonne fiche ava
probleme avec SDL_gfx [ par Zermingore ]
Bonjour, Je code un petit programme en 2D et j'ai choisi le portage de la SDL (Jedi-SDL) pour le faire.J'ai donc ajouté les .pas nécessaires, je crée
ecrire dans un memo apartir d'un button [ par bazbazus ]
procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject); begin Memo1KeyDown(Sender,#65,Shift: TShiftState); end; salut a tous je veut ecrir la lettre 'a' ap
 Livres en rapport
|
Derniers Blogs
 UNE JOLIE-HORLOGE ET PAS QU'UN PEU !UNE JOLIE-HORLOGE ET PAS QU'UN PEU ! par neodante
Pour les possesseurs d'iPhone, ça y est Bijin Tokei - qui se traduit littéralement en Français par " Jolie Horloge " - est arrivé et GRATUITEMENT s'il vous plaît ! Après la version Tokyo, Hokkaido, night club, racing, Gal, "pour les mademoiselles'", . voi...
Cliquez pour lire la suite de l'article par neodante TECHDAYS PARIS 2010 : CONNECTEZ VOS DONNéES à SHAREPOINT 2010 AVEC LES BUSINESS CONNECTIVITY SERVICESTECHDAYS PARIS 2010 : CONNECTEZ VOS DONNéES à SHAREPOINT 2010 AVEC LES BUSINESS CONNECTIVITY SERVICES par ROMELARD Fabrice
Animé par: Gaetan Bouveret et Julien Chomarat Business Connectivity Services (BCS) est dans SharePoint 2010 la version 2 de Business Data Catalog (BDC dans SharePoint 2007). Il s'agit de la solution permettant de visualiser des données provenan...
Cliquez pour lire la suite de l'article par ROMELARD Fabrice [DIVERS] SUIVRE VOS SéRIES PRéFéRéS SUR LA TOILE[DIVERS] SUIVRE VOS SéRIES PRéFéRéS SUR LA TOILE par orion
Comme de nombreux geek, je suis un grand amateur de série TV et je rate régulièrement des épisodes de mes séries préférés. Une solution s'offre à vous avec ce merveilleux site : Tv Gorge - www.tvgorge.com Moteur de recherche à l'appui, vous pouvez ...
Cliquez pour lire la suite de l'article par orion TECHDAYS PARIS 2010 : LA BI DANS SHAREPOINT 2010TECHDAYS PARIS 2010 : LA BI DANS SHAREPOINT 2010 par ROMELARD Fabrice
Animé par: Vincent Bellet et Baptiste Giraudier La BI dans SharePoint 2010, Les nouveaux services d'application dans SP2010 et SQL Server Reporting services 2008 R2. La BI dans SharePoint est généralisée pour tous afin de permettre à tous les coll...
Cliquez pour lire la suite de l'article par ROMELARD Fabrice
Logiciels
 DB-MAIN (9.1.0)DB-MAIN (9.1.0)DB-MAIN is a data-modeling and data-architecture tool. It is designed to help developers and anal... Cliquez pour télécharger DB-MAIN Xilisoft DPG Convertisseur (5.1.37.0120)XILISOFT DPG CONVERTISSEUR (5.1.37.0120)Xilisoft DPG Convertisseur offre aux fans de Nintendo DS une bonne solution leur permettant de dé... Cliquez pour télécharger Xilisoft DPG Convertisseur GraphicsGale (2.01.01)GRAPHICSGALE (2.01.01)GraphicsGale est un logiciel de PixelArt avec de nombreuse fonctionnalités permettant de réalisé ... Cliquez pour télécharger GraphicsGale Architecte 3D (Platinum 2010)ARCHITECTE 3D (PLATINUM 2010)Architecte 3D Platinium vous permet de concevoir facilement les plans votre future maison, de l'é... Cliquez pour télécharger Architecte 3D TeamViewer 5 (TeamViewer 5)TEAMVIEWER 5 (TEAMVIEWER 5)Dépanner un ami,expliquer une manipulation devient un jeu d'enfant.
Prise en main d'un autre ord... Cliquez pour télécharger TeamViewer 5
|