AccueilCodesTutorielsForumsEmploiLivresGuide achatConnexion

  • Delphi CodeS-SourceS
  • RSS CodeS-SourceS
  • CodyxBot, le Bot GTalk & MSN qu'il vous faut !
  • Générez des revenus avec vos codes, scripts et tutoriaux
  • Aide à la navigation du site
begin process at 2009 07 11 03:07:13
Vous ne trouvez pas de réponse à votre problème ? Alors posez la question dans le forum. Souvenez-vous qu'il n'y a jamais de question bête, mais rester dans l'ignorance parce que l'on n'ose pas poser une question, ça c'est une erreur !

Sujet : probleme avec la langua arabe? [ Système / Autre ] (abdousoft)

samedi 18 novembre 2006 à 10:16:11 | probleme avec la langua arabe?

abdousoft
salut
Comment charger ou ecrire en arabe en delphi.
ou des fonction pour ecrire et manipuler l'arabe.
merci

abdelmoumene djezar
samedi 18 novembre 2006 à 14:22:02 | Re : probleme avec la langua arabe?

mtaallah
Réponse acceptée !
Salut...
   Il existe des composants qui vous permettent de prendre en charge les caractères unicode (inclu l'arabe)...
   Je peux vous citer quelques uns:
      TNTWare:Famille de Composants (presque complète)... très efficaces, utile même pour les bases de données contenant des champs en arabe.
   --> http://www.tntware.com/delphicontrols/unicode/
      ORWA:un composant, en l'ajoutant à la forme, permet de vérifier le réglage des options régionales et linguistiques pour que le système prend en charge les caractères unicode arabes (mais faites attention, tous les paramètres du système seront règlés... les chiffres seront écris comme pour les pays de golf)
   -->Cherchez avec google, ou dans le forum cité ci-dessous
       Rayed:une collection de quelques composants contenus dans la famille Standard... mais en arabe (et en tenant le BiDiMode de droite à gauche aussi), avec changement automatique de le la langue du clavier en Arabe - Arabie Saoudite.
   --> http://members.tripod.com/Adeveloper/rayedcomp/rayedcomp.html

Il existe d'autres composants, mais ceux-ci peuvent jouer le rôle.

Pour moi, j'utilise Win2000 et Win XP version française (avec prise en charge des caractères unicodes, Arabe-Tunisie comme seconde langue du clavier) et avec la famille TNTWare j'ai pu régler le problème de la langue arabe.

Le seul problème que je le rencontre c'est de prendre en charge le BiDiMode de droite à gauche... mais on peut "tricher" comme même ...

vous pouvez aussi  jeter un coup d'oeil sur le forum suivant(en arabe):
  --> http://www.arabteam2000-forum.com/index.php?showforum=15
Vous trouverez plein de choses qui semblent utiles dans ce domaine...
Merci    

dimanche 19 novembre 2006 à 09:02:49 | Re : probleme avec la langua arabe?

abdousoft


Salut
je te remercie beauqoup pour cette solution "mtaallah".

@+

abdelmoumene djezar
mardi 19 février 2008 à 13:50:32 | Re : probleme avec la langua arabe?

kahinouche
merci infiniment mtaalah c exactement ce que je cherchais mais vous pouvez me dire comment utiliser ce composant sachant que je l'ai déjà telechargé j'attends votre reponse et merci encore

kahinouche
lundi 25 février 2008 à 10:42:13 | Re : probleme avec la langua arabe?

kahinouche

bonjour c a propos de l'installation de tmsunicod j'ai essayé de l'installer mais il m'affiche un message d'erreur fatal suivant
fichier non trouvé :activeIMM_TLB.dcu
que dois je faire ? j'attends votre reponse svp
et merci d'avance
kahinouche


Cette discussion est classé dans : arabe, probleme, ecrire, langua

Répondre à ce message

Sujets en rapport avec ce message

probleme de la langue arabe [ par moun778 ] salut a tout le mond je suis entrain de developper une application sql server + delphi7  mais j'ai trouvee un pb avec la langue arabe , ma base contie ecrire une application en d'autre langue. [ par katib ] salut, comment on peut réaliser une application en d'autre langue...? exemple je veut ecrire une application en langue arabe, (Fichier Edition Format, ecrire e en arabe [ par minouche27 ] salut tt le monde ,je veut pouvoir ecrire en arabe sur un logiciel qui a été developper en delphi alors si vous pouvez m'aider je vous en remercie !!a probleme de affichage langue Arabe, [ par laamouri ] bien voilà, avec ma version de DELPHI 2005 j'ai installer le TNTunicode, heureusement j'ai eu l'affichage en langue arabe, pour les bases de données j ecrire sur stringgrid [ par bassem2009 ] bonsoir;hi comment ecrire sur stringgrid? peut etre utilise read OnCalcFields probleme de synchronisation [ par abcdef70 ] J'ai un probleme de synchronisation de mes tables, certain calcul dépende d'autre tables, mais celles-ci ne sont pas positionné sur la bonne fiche ava probleme avec SDL_gfx [ par Zermingore ] Bonjour, Je code un petit programme en 2D et j'ai choisi le portage de la SDL (Jedi-SDL)  pour le faire.J'ai donc ajouté les .pas nécessaires, je crée ecrire dans un memo apartir d'un button [ par bazbazus ] procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject); begin Memo1KeyDown(Sender,#65,Shift: TShiftState); end; salut a tous je veut ecrir la lettre 'a' ap probleme avec les champs calculer ddans ibdataset [ par helmibk ] j'ai ajouté des colonnes calculé à ibdataset mes lors de l'exportation a excel ou fastreport tout les champs seront exporter sauf les champs qui ajout


Nos sponsors

Sondage...

CalendriCode

Juillet 2009
LMMJVSD
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Consulter la suite du CalendriCode

Appels d'offres

Téléchargements

Logiciels à télécharger sur le même thème :

Comparez les prix Nouvelle version


LG KP501
Entre 9€ et 159€


Visiter le guide achat

Photothèque Nouveau !

Photo pretty girlsPhoto femme, plage, bien être, soleil, vacances, été, détente, repos
Photo accident de la routePhoto alphabet signes des sourds

Visiter la photothèque


Développement réalisé par Nicolas SOREL (Nix) avec l'aide de : Cyril DURAND et Emmanuel (EBArtSoft), Merci à Vincent pour ses précieux conseils
CodeS-SourceS.com© Toute reproduction même partielle est interdite sauf accord écrit du Webmaster
CodeS-SourceS.com© est une marque déposée tous droits réservés
Temps d'éxécution de la page : 0,296 sec

Google Coop CodeS-SourceS Google Coop CodeS-SourceS


Certaines images présentes sur le site (notament certains avatars) sont issues des collections IconShock, donc si vous souhaitez utiliser ces icons vous devez les acheter, ne les copiez pas et ne utilisez pas dans vos sites et applications sans les avoir commandé.