Je ne suis pas sur de moi mais bon.
Je pense avoir eu le même problême que toi mais avec des bases access, je n'arrivais pas à me connecter à mes bases.
Si je me rapel bien tu dois paramètrer ta base à l'aide d'une DNS.
Pour créer la DNS il te suffit d'aller dans Poste de travail | Outils d'admministration | Source de donnée (ODBC).
Une fois là tu choisit sur quel sorte de base tu veut travailler et tu lui donne un nom (ex : mabase), puis tu sélectionne l'endroit où se trouve ta base.
Ensuite quand tu poses des composants de bases de données, il te suffit de choisir comme DataBaseName le nom de ta DNS (mabase).
Ca marche avec Access et SQLServer, néanmoins je ne sais pas si sa se passe pareil pour MySQL.
La puce