si tu as Delphi 7, je vois pas l'interet d'installer Delphi 5 ... (un peu comme si on installait Windows 98 et Windows 98SE sur le même PC).
desinstalle proprement Delphi 5 et 7, vas dans le dossier :
C:\documents and settings\[nom de session]\
et efface le repertoire ".Borland"