excel : quel paradox !

Bonjour à tous !

J'ai développé une appli basée sur sur une table paradox vide (c'est bien mon petit !)

J'ai à côté un fichier excel qui contient les enregistrements (ha ! bah là c'est carrément le susucre !)

Je sais pas comment remplir la table paradox avec le contenu du fichier excel. (hooooooooooooooooooooo)
Ca a pourtant l'air évident pour tout le monde, puisque je ne trouve rien dans les forums, mais pas pour moi.

(et tu n'as même pas réfléchi un peu ?)

Bin si, j'ai vu que je pouvais importer ma table excel sous access, et que sous access je pouvais exporter ma table en paradox (ha bin voilà !!!)
Bin oui mais le problème c'est que tous les caractères accentués sous access se transforme en caractères tous carrés après l'exportation ! c'est balot ça non ?
De plus je constate que les types de champ n'ont pas grand'chose à voir quand je les regarde avec access, ou quand je les regarde avec le module base de données de DELPHI.

Alors qu'est-que c'est la soluce ? si si y'en a forcément une !

merci les amis !