Salut,
Tiens c'est drôle aujourd'hui je me suis heurté au même problème et conclusion que toi. Entre excel acess et les tables paradox c'est pas la joie.
Une table paradox au départ, je la lie sous access, je l'exporte sous excel, je corrige ma colone en l'occurence une rangée de 1 à supprimer. ensuite je fais le chemin inverse et bin...........
Crash, mon programme ne reconnait plus la table.
J'ai été obligé de faire la méthode Delphiprog, après transformation faire un csv (séparateur point virgule) puis faire un import du csv vers paradox bizar quand même.

couf