Comment afficher les caracteres arabes en menu

Bonjour

comment faire pour afficher du texte avec des caracteres arabes dans TMAINMENU ?

J'ai une form avec les components (TMainMenu, label) , (Delphi 6,7 ,Windows Xp)

label1.Font.Charsrt:=178;                      // ARABIC_CHARSET        
label1.caption:= 'Mon texte en arabe ';  
   ça marche
  
MAIS

MainMenu1.File.Caption:= 'Mon texte en arabe ';
ça marche pas    

Merci

bonjour  lehcen wlid bladi

arrêter de faire la corner c'est pas un site de chat ou de bavarde c'est un site de partage d'informations et de recherche ou lieu de lui donner la solution vous étés entrain de dire napport quoi

voila la solution lehcen 
screen.MenuFont.Charset :=ARABIC_CHARSET;
d'autres questions je suis la et reponse assurée.

Bonjour Ahmed21

mais ça marche pas    
les caracteres arabes dans MENU s'affichent  comme ça ??????

Merci
wlid bladek

Bonjour lehcen.

donc le problème est dans la configuration des paramètres régionaux .
allez dans panneau de configuration puis dans option régionale et dans l'onglet option avancée ajouter la lange unicod arabe algerie.ca devrais marcher
pour (win xp ).

 

 

Bonjour Ahmed12

merci à toi pour essayé de m'aider.

Je te comprends, C'est clair ,j'aimerais programmer ,
sans la configuration des paramètres régionaux . Ce n'est pas très difficile à coder.
sur tous si le PC équipé de Windows non-arabe.

merci encore une fois!

bonjour lehcen
tu pourras jamais faire afficher la langue arabe sur des application win32 sur un pc qui n'est pas équipé de la langue unicod arabe dans la configuration des paramètres régionaux, et la de faite que  dans l'option avancée tu fait installer et activer  l' unicod que tu veux l' utiliser dans les programme qui utilisent les caractères unicod.

donc je tu propose de faire activer l'unicod arabe dans les postes clients  au moment  de l'installation de l'application par exemple dans ( l'installSheld).
ou une fonction delphi API.

bonnne recherche.

Comme il vous a été déjà dit, il faut installer l'arabe dans votre xp, puis dans la barre de tâche choisir Ar au lieu Fr et le tour est joué, bon courage....

-aller option régionale(panneau de configuration)
-sélectionner l'anglet 'langues'
-caucher les carre
- sélectionner l'anglet 'Options Avancées' et choisir 'Arabe algerie'
-'appliquer '
-redemarer votre ordinateur

-va marche sure