ADO + nom de table avec ":"

Bonjour,

je dois reprendre une application sous access. Mon problème est le suivant : certaines tables ont un nom qui comportent le caractère ":", par exemple : "Liste : compartiment".

J'utilise ADO avec Delphi.

With AdoQuery1 do
begin
  sql.clear;
  sql.add('select * from [Liste : compartiment]');
  connection:=adoconnection1;
  active:=True;
ETC...

J'obtiens alors l'erreur suivante : l'objet Parameter défini de manière incorrect. J'ai essayé de remplacer les : avec son caractère ASCII, même soucis.

Avez-vous une idée ?

Merci de votre aide.

Cordialement

pour réécrire ça
sql.add('select * from [Liste : compartiment]');

il faut bien faire attention aux espaces et à la découpe de la chaine
soyons méthodique devant le doute:

chaine:='select * from [Liste_' +  chr(code acii(:))+ '_compartiment]';
puis
messageBox chaine;
ou encore
Teditquelconque.text:=chaine;
//pour vérifier les espaces
si le probleme venait d'une particularité ADO ou access, ou delphi, une idee (on ne sait jamais) serait de faire un 'select * from table' pour voir comment le nom du champ t'est renvoyé

---

Imaginer, c'est retrouver un déjà vu que l'on ne connaissait pas.